เครื่องมือแปลงหน่วย

แม้ประเทศไทยจะใช้ระบบเมตริกเป็นมาตรฐานราชการ แต่หน่วยวัดดั้งเดิมยังใช้กันแพร่หลายโดยเฉพาะเรื่องที่ดิน การซื้อขายที่ดินและโฉนดยังระบุเป็นไร่ งาน และตารางวา ซึ่งแปลงตรงกันได้ว่า 1 ไร่ เท่ากับ 4 งาน เท่ากับ 400 ตารางวา และเท่ากับ 1,600 ตารางเมตร ส่วน 1 ตารางวา เท่ากับ 4 ตารางเมตรพอดี

หน่วยความยาวแบบไทยอย่างวาและเส้นก็ยังพบในเอกสารที่ดินและงานก่อสร้างบางประเภท โดย 1 วา เท่ากับ 2 เมตร และ 1 เส้น เท่ากับ 20 วา หรือ 40 เมตร ขณะที่การซื้อขายทองคำใช้หน่วย "บาท" ซึ่งเป็นหน่วยน้ำหนักเฉพาะ โดยทองรูปพรรณ 1 บาท หนัก 15.16 กรัม ส่วนทองคำแท่ง 1 บาท หนัก 15.244 กรัม

การแปลงหน่วยผิดพลาดในงานซื้อขายที่ดินหรือก่อสร้างสร้างความเสียหายเป็นเงินจำนวนมาก จึงควรตรวจสอบตัวเลขกับเอกสารสิทธิ์ฉบับจริงและกรมที่ดินเสมอ ผลลัพธ์จากเครื่องมือนี้ใช้เพื่อประมาณการเบื้องต้นเท่านั้น

ต่างจากหน่วยความยาวหรือน้ำหนักที่แปลงด้วยการคูณค่าคงที่ อุณหภูมิต้องใช้สูตรที่มีทั้งการคูณและการบวก เพราะจุดเริ่มต้นของแต่ละมาตราไม่ตรงกัน การแปลงเซลเซียสเป็นฟาเรนไฮต์ใช้สูตร °F เท่ากับ °C คูณ 9 หาร 5 แล้วบวก 32 ส่วนเคลวินซึ่งเริ่มนับจากศูนย์สัมบูรณ์ใช้ °C บวก 273.15

จุดอ้างอิงที่ควรจำไว้คือ น้ำแข็งละลายที่ 0°C หรือ 32°F และน้ำเดือดที่ 100°C หรือ 212°F ส่วนอุณหภูมิร่างกายปกติราว 37°C เท่ากับ 98.6°F ซึ่งช่วยให้ประเมินคร่าวๆ ได้ทันทีเมื่ออ่านค่าจากอุปกรณ์ต่างประเทศ